Это связано с новеллой «Наваждение». В одной из сцен Шурик выходит из библиотеки, держа в руках книгу. В кадре случайно попала табличка с графиком работы, на которой указано, что выдача книг происходит по понедельникам, вторникам и средам с трех часов ночи до шести часов дня.
В другой части фильма под названием «Операция «Ы» герои обсуждают, как отвлечь прохожих. Один из них предлагает задать вопрос: «Как пройти в библиотеку?».
В ответ на это герою говорят: «В три часа ночи... Идиот!».
Таким образом, зрители понимают, что Леонид Гайдай оставил шуточное послание. Оказывается, в мире его фильмов действительно существует библиотека, в которую можно прийти только ночью.