Необходимые углерод и другие вещества T. daemona получает благодаря связи с подземной грибковой сетью. Такой способ питания называется микогетеротрофией и позволяет растению существовать в условиях недостатка света. Большую часть времени оно остается скрытым под опавшей листвой и появляется над поверхностью земли только на короткий период, необходимый для цветения и образования плодов.
Единственную известную популяцию обнаружили среди листового опада и невысокого бамбука на высоте 930–970 метров над уровнем моря. Такая находка оказалась неожиданной для исследователей, поскольку растения этой группы обычно встречаются во влажных тропических лесах на меньших высотах. Ботаник из Университета принца Сонгклы Сахут Шантанаоррапинт допустил, что обнаружение T. daemona в сезонном горном лесу может указывать на способность этих растений существовать в более разнообразных условиях, чем считалось ранее.
Принадлежность находки к новому виду специалисты проверяли несколькими способами. Они исследовали внешние особенности растения при помощи микроскопии и высококачественной фотосъемки, а затем изучили пять участков ядерной и митохондриальной ДНК. Полученные результаты сравнили с данными других представителей рода Thismia, насчитывающего около 120 видов. Ближайшим известным родственником нового растения оказалась Thismia betung-kerihunensis, встречающаяся на Борнео.
До этой находки представителей соответствующей группы обнаруживали только на полуострове Малайзия, Борнео и Суматре. Появление T. daemona в западной части Таиланда расширило известный ареал группы в северном направлении. Одновременно число известных в стране видов рода Thismia увеличилось с 15 до 16.
Популяция T. daemona пока насчитывает менее 50 растений и занимает территорию площадью менее 0,05 квадратного километра. Несмотря на расположение внутри охраняемого национального парка, это место регулярно посещают туристы, которые могут случайно повредить растения или лесную подстилку, необходимую цветам и связанным с ними грибам. С учетом этих обстоятельств исследователи предварительно отнесли новый вид к находящимся под угрозой исчезновения.