Американские исследователи смогли расшифровать папирус FMNH31324, написанный в Древнем Египте и рассказывающий о жизни после смерти. Речь идет об отрывке из «Первой книги дыхания».
В период существования Древнего Рима папирус был перезаписан. Затем он начал переходить от одного коллекционера к другому, пока не оказался в Полевом музее. В историческое учреждение он попал благодаря благотворителю Эдварду Э. Эйеру. Специалисты тщательно проанализировали артефакт и выяснили, что человек, который перезаписал текст, дословно процитировал оригинал.
В этом папирусе имеются заклинания, указанные в «Книге мертвых». Ряд записей пропали, а другие расширены комментариями автора. Не исключено, что эта находка попала в Соединенные Штаты прямиком с побережья Фив. К сожалению, ученые не смогли определить личность человека, перезаписавшего текст, так как рукопись имеет сильные повреждения.