Заслуженная артистка РСФСР Наталья Варлей заявила о том, что знаменитую «Песню про медведей» из кинофильма «Кавказская пленница» у неё буквально украли.
Так, в эфире Первого канала Варлей рассказала о том, как искали певицу для исполнения этой песни. По словам актрисы, режиссёр Леонид Гайдай рассматривал разных певиц, но все они показались ему «слишком профессиональными». После этого он предложил спеть ей, и результат ему понравился настолько, что было решено оставить в фильме песню в исполнении Варлей.
Однако с этим не был согласен композитор Александр Зацепин. По словам Варлей, он предложил спеть Аиде Ведищевой, и в итоге выбор был остановлен на ней, так как она поёт лучше.
Как заявил же сам композитор, сначала песню исполнила Ведищева, а только потом Варлей, и лишь после этого было сделано окончательное решение.