Японские моряки сломали руль подводной лодки во время проведения ремонтных работ.
Как сообщается, японская подлодка столкнулась с коммерческим кораблём во время всплытия на поверхность. Указывается, что они увидели в перископ корабль на поверхности, однако не успели предпринять каких-либо действий для того, чтобы избежать столкновения.
В итоге руль подлодки получил повреждения, кроме того, было повреждено оборудование для коммуникации, в результате чего субмарина лишилась спецсвязи. Также были травмированы три члена экипажа. Корабль, с которым подлодка столкнулась, почти не пострадал.
Экипаж подлодки попытался провести быстрый ремонт собственными силами, однако это привело к тому, что рулевая лопасть была полностью сломана. Теперь субмарина будет выведена из строя не менее, чем на год, для проведения надлежащего ремонта.