Об этом рассказал начальник штаба Команды специальной подготовки Европейской учебной миссии Хайко Диль. Его слова, опубликованные на сайте Бундесвера, приводит "Лента.ру".
Диль пожаловался, что прямого общения между немецким танкистами и танкистами с Украины нет - для проведения занятий требуется искать переводчиков с немецкого языка на украинский и русский. Такие специалисты в Бундесвере есть, отметил высокопоставленный военный, но они не могут помогать танкистам постоянно. В этой связи подготовка украинских военнослужащих серьёзно осложняется и затягивается.
Изначально планировалось, что военных ВСУ для управления танками Leopard 2 подготовят в кратчайшие сроки. Удастся ли выдержать график из-за проблем с языковым барьером, пока неизвестно.