Согласно его словам, в тот отрезок времени Япония была в состоянии полного упадка. В течение следующих нескольких десятилетий страна не имела никаких сил на ведение жесткой территориальной борьбы. Поэтому высказывать права на Курилы было полностью бессмысленно – нужно было для начала восстановить порушившуюся экономику.
Кроме того, руководство японского государства тогда находилось в паническом настроении. В результате лишь сравнительно недавно Токио начал вести переговоры с Москвой касательно возвращения данных островов. Правда, эти диалоги так и не привели к какому-либо результату для японцев.