Запись была опубликована Джоном Дорнелласом, гидом, проводящим морские экскурсии на севере США. Согласно его словам, сначала он увидел в воде плавник кита-убийцы, который направлялся прямо к его судну. Потом появился калан, выглядевший очень напуганным. Он забрался на лодку и начал растеряно смотреть по сторонам.
Пробыв на судне несколько минут, калан затем вновь погрузился в воду. Рядом с лодкой Дорнелласа находился еще один корабль. Его капитан позднее рассказал, что косатка сначала кружила вокруг лодки, а потом уплыла, поняв, что не может добраться до своей добычи.