Житель Аляски американец Тайлер Иванофф нашёл бутылку, в которой находилось послание из СССР.

Найденное сообщение было датировано 20 июнем 1969 года. В записке неизвестный автор, служащий Дальневосточного пароходства, передаёт сердечный привет нашедшему бутылку и просит сообщить о находке экипажу плавбазы “Сулак” во Владивосток.

“Сулак” был построен в 1699 году в Японии, а в 1992 году списан и отправлен на металлолом.

Тайлер опубликовал в Facebook пост, в котором попросил помощи с переводом с русского языка. Откликнувшиеся пользователи Сети поразились находке, так как подобные послания, прошедшие сквозь время и оказавшиеся на другом конце земного шара – настоящая редкость. Некоторые задались вопросом, жив ли ещё кто-нибудь из этого экипажа.

А другие не сумели обойтись без шутки, и выложили альтернативный “перевод”, в котором автор сожалеет об американском правительстве и о том, что Дональда Трампа было легко купить.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вам может понравиться

Светлана Лобода удивила поклонников кардинальной переменой имиджа

Певица Светлана Лобода удивила поклонников неожиданной переменой имиджа. Лобода довольно продолжительное время… Яндекс НовостиПульс Мэйл Мы в Telegram

Стало известно, из каких РСЗО Азербайджан обстреливает Степанакерт

Араик Арутюнян, глава Нагорно-Карабахской республики, сообщил, что столица страны обстреливается азербайджанскими вооруженными… Яндекс НовостиПульс Мэйл Мы в Telegram

Путин вспомнил о «фантастически неожиданном» эпизоде из девяностых

Владимир Путин, российский лидер, поведал о «фантастически неожиданных» условиях, которые были выдвинуты… Яндекс НовостиПульс Мэйл Мы в Telegram
Погода в России: